Bible21Jozue20,8

Jozue 20:8

Na východní straně Jordánu na­pro­ti Je­ri­chu vy­bra­li z Ru­benova poko­lení město Be­cer na pusté náhorní rovině, z poko­lení Gád vy­bra­li Rá­mot v Gi­leá­du a z Mana­se­sova poko­lení Go­lan v Bášanu.


Verš v kontexte

7 Vy­členi­li tedy Ke­deš v Ga­li­le­ji v po­hoří Neftalí, dále Še­chem v po­hoří Efraim a Ki­ri­at-arbu (což je Hebron) v Jud­ském po­hoří. 8 Na východní straně Jordánu na­pro­ti Je­ri­chu vy­bra­li z Ru­benova poko­lení město Be­cer na pusté náhorní rovině, z poko­lení Gád vy­bra­li Rá­mot v Gi­leá­du a z Mana­se­sova poko­lení Go­lan v Bášanu. 9 To jsou měs­ta určená všem synům Iz­rae­le i cizin­cům po­bývajícím mezi ni­mi; kdoko­li něko­ho ne­ch­těně za­bil, uchýlí se tam, aby ne­zemřel ru­kou krevního msti­te­le, dokud se ne­po­staví před obec.

späť na Jozue, 20

Príbuzné preklady Roháček

8 A za Jor­dánom pri Jerichu na východ dali Becer na púšti, na rovine, z po­kolenia Rúbenov­ho, a Rámot v Gileáde z po­kolenia Gádov­ho a Golan v Bázane z po­kolenia Manas­sesov­ho.

Evanjelický

8 Za Jor­dánom na východ od Jericha určili Bečer na púšti, na rovine, z kmeňa Rúben; Rámót v Gileáde z kmeňa Gád a Gólán v Bášáne z kmeňa Menašše.

Ekumenický

8 Za Jor­dánom, východ­ne od Jericha určili Becer na púšti, na rovine z kmeňa Rúbenov­ho, Rámot v Gileáde z kmeňa Gádov­cov a Gólan v Bášane z kmeňa Menaššeho.

Bible21

8 Na východní straně Jordánu na­pro­ti Je­ri­chu vy­bra­li z Ru­benova poko­lení město Be­cer na pusté náhorní rovině, z poko­lení Gád vy­bra­li Rá­mot v Gi­leá­du a z Mana­se­sova poko­lení Go­lan v Bášanu.

Bible21Jozue20,8

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček