Bible21 › Jozue › 2,8

Jozue 2:8

— Zvědové ještě ani ne­u­leh­li, když k nim na stře­chu vy­stou­pi­la Ra­chab.


Verš v kontexte

…7 Pronásledova­te­lé tedy vy­razi­li za nimi směrem k Jordánu, kde jsou bro­dy. Jakmi­le opusti­li město, brá­na se ihned za­vře­la. 8 Zvědové ještě ani ne­u­leh­li, když k nim na stře­chu vy­stou­pi­la Ra­chab. 9 „Vím, že Hos­po­din vám dal tuto zem,“ řek­la jim. „Vž­dyť jsme kvů­li vám stra­chy bez se­be! Všich­ni obyva­te­lé země se před vá­mi třesou!…

späť na Jozue, 2

Príbuzné preklady Roháček

…8 No, prv ako by si oni boli ľah­li spať, vy­šla ona k nim na po­strešie…

Evanjelický

…8 Ale ešte sa ani ne­uložili k spán­ku, vy­šla ona k mužom na strechu…

Ekumenický

…8 Vy­zvedači sa ešte ani ne­uložili na spánok, keď Ráchab vy­šla k nim na strechu…

Bible21 ✔

…8 Zvědové ještě ani ne­u­leh­li, když k nim na stře­chu vy­stou­pi­la Ra­chab.…

Bible21 › Jozue › 2,8

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček