…19 Kdyby někdo vyšel ze dveří tvého domu, jeho krev padne na jeho hlavu, a my budeme bez viny. Kdyby se ale někdo dotkl kohokoli u tebe doma, jeho krev padne na naši hlavu. 20 Kdybys ale naši úmluvu vyzradila, budeme tvé přísahy zproštěni.“ 21 „Ať se stane, jak jste řekli,“ odpověděla jim. Potom se s nimi rozloučila a když odešli, uvázala do okna karmínovou šňůru.…
…20 A keď oznámiš túto našu vec, tiež budeme prostí od tvojej prísahy, ktorou si nás zaviazala.…
Evanjelický…20 Keby si ty zradila našu záležitosť, sme zbavení prísahy, ktorou si nás zaviazala.…
Ekumenický…20 Keby si však našu vec zradila, sme oslobodení od prísahy, ktorou si nás zaviazala.…
Bible21 ✔…20 Kdybys ale naši úmluvu vyzradila, budeme tvé přísahy zproštěni.“…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček