Bible21 › Jozue › 13,33

Jozue 13:33

— Kmenu Levi však Mo­jžíš dě­dictví ne­dal. Je­jich dě­dictvím je Hos­po­din, Bůh Iz­rae­le, jak jim po­věděl.


Verš v kontexte

…31 dále po­lovi­na Gi­leá­du a také Ašta­rot a Ed­rei, Ogo­va králov­ská měs­ta v Bášanu. To do­sta­li synové Machi­ra, syna Mana­se­sova, pro po­lovi­nu Machi­rových synů pod­le je­jich rodů. 32 Toto jsou dě­dictví, která Mo­jžíš udě­lil na moáb­ských pláních na východní straně Jordánu na­pro­ti Je­ri­chu. 33 Kmenu Levi však Mo­jžíš dě­dictví ne­dal. Je­jich dě­dictvím je Hos­po­din, Bůh Iz­rae­le, jak jim po­věděl.

späť na Jozue, 13

Príbuzné preklady Roháček

…33 Ale po­koleniu Léviho nedal Mojžiš dedičs­tva; Hos­podin, Bôh Iz­raelov, je jeho dedičs­tvom, tak ako im hovoril.…

Evanjelický

…33 Kmeňu Léví nedal Mojžiš dedičné vlast­níc­tvo, lebo Hos­podin, Boh Iz­raela, je ich dedičným vlast­níc­tvom, ako za­sľúbil.…

Ekumenický

…33 Lévi­ov­mu kmeňu nedal Mojžiš dedičné vlast­níc­tvo, lebo Hos­podin, Boh Iz­raela, je podľa prísľubu jeho dedičným vlast­níc­tvom.…

Bible21 ✔

…33 Kmenu Levi však Mo­jžíš dě­dictví ne­dal. Je­jich dě­dictvím je Hos­po­din, Bůh Iz­rae­le, jak jim po­věděl.…

Bible21 › Jozue › 13,33

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček