Bible21Jozue13,22

Jozue 13:22

Kro­mě těch, které po­bi­li v bo­ji, synové Iz­rae­le za­bi­li mečem také věšt­ce Balaá­ma, syna Be­o­rova.


Verš v kontexte

21 - všech­na měs­ta té náhorní rovi­ny a ce­lé králov­ství emo­rej­ského krále Si­cho­na, který vlá­dl v Cheš­bo­nu. Mo­jžíš ho po­razil stejně jako mi­dián­ské prin­ce, Si­cho­novy vazaly Evi­ho, Reke­ma, Cura, Chura a Re­vu, kteří v té zemi byd­li­li. 22 Kro­mě těch, které po­bi­li v bo­ji, synové Iz­rae­le za­bi­li mečem také věšt­ce Balaá­ma, syna Be­o­rova. 23 Hranici synů Ru­benových tvořil břeh Jordánu. To je dě­dictví Ru­benových synů pro je­jich rody – tato měs­ta a při­lehlé osa­dy.

späť na Jozue, 13

Príbuzné preklady Roháček

22 Aj Baláma, syna Be­orov­ho, vešt­ca, za­bili synovia Iz­raelovi mečom medzi inými, ktorých po­bili.

Evanjelický

22 Aj vešt­ca Bileáma, Beórov­ho syna, za­bili Iz­rael­ci mečom s os­tat­nými po­bitými.

Ekumenický

22 Iz­raeliti za­bili mečom aj vešt­ca Bileáma, Beórov­ho syna, spolu s ostatnými po­bitými.

Bible21

22 Kro­mě těch, které po­bi­li v bo­ji, synové Iz­rae­le za­bi­li mečem také věšt­ce Balaá­ma, syna Be­o­rova.

Bible21Jozue13,22

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček