Bible21Job9,5

Job 9:5

On hory přenáší, než se kdo naděje, poráží je, když hněvá se.


Verš v kontexte

4 Má hlu­bokou moud­rost a ne­smírnou sílu – u­spěl snad někdy, kdo stanul pro­ti ně­mu? 5 On hory přenáší, než se kdo naděje, poráží je, když hněvá se. 6 I zemí z mís­ta po­hnout dokáže, tak že se třesou její pi­líře.

späť na Job, 9

Príbuzné preklady Roháček

5 On, ktorý prenáša vr­chy, a ne­vedia, že ich pod­vracia vo svojom hneve;

Evanjelický

5 Vr­chy pre­kladá, a tie ani ne­vedia, že ich vo svojom hneve pre­vrátil.

Ekumenický

5 Prenáša hory, ony však ne­vedia, že to ich vo svojom hneve pre­vrátil,

Bible21

5 On hory přenáší, než se kdo naděje, poráží je, když hněvá se.

Bible21Job9,5

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček