…11 Když projde kolem, já ho nespatřím, půjde dál, i když to netuším. 12 Když něco vezme, kdo mu zabrání? Kdopak mu řekne: ‚Co to provádíš?‘ 13 Svůj hněv Bůh omezovat nijak nehodlá – před ním se musí sklonit i pomocníci netvora!…
…12 Hľa, jestli uchvatne, kto mu rozkáže, aby navrátil? Kto mu povie: Čo to robíš?…
Evanjelický…12 Ak uchváti, kto Ho v tom zavráti? Kto Mu smie povedať: Čo to robíš?…
Ekumenický…12 Keď on niečo uchytí, kto mu v tom zabráni? Kto mu povie: Čo to robíš!?…
Bible21 ✔…12 Když něco vezme, kdo mu zabrání? Kdopak mu řekne: ‚Co to provádíš?‘…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček