Bible21Job8,7

Job 8:7

Tvé počátky bu­dou nicotnéopro­ti hojnosti, jež čeká tě.


Verš v kontexte

6 bu­deš-li čis­tý a poctivý, hned zase za­čne nad te­bou bdít, rozkvět tvých statků znovu obnoví. 7 Tvé počátky bu­dou nicotnéopro­ti hojnosti, jež čeká tě. 8 Před­chozích poko­lení ze­ptej se, na je­jich otce dej.

späť na Job, 8

Príbuzné preklady Roháček

7 A keby tvoj počiatok bol býval malý a chatr­ný, tvoj koniec by vzrás­tol veľmi.

Evanjelický

7 Ak aj tvoj počiatok bude chatr­ný, tvoja budúc­nosť bude veľká.

Ekumenický

7 a hoci tvoje začiat­ky boli ne­patr­né, tvoja budúc­nosť sa pre­veľmi vzmôže.

Bible21

7 Tvé počátky bu­dou nicotnéopro­ti hojnosti, jež čeká tě.

Bible21Job8,7

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček