Bible21 › Job › 8,20

Job 8:20

— Bůh se bez­úhonných nezříká, nepodpoří však ruku bídáka.


Verš v kontexte

…19 vida ho – jemu se šťastně povede, vždyť jin­de z pra­chu vy­kvete. 20 Bůh se bez­úhonných nezříká, nepodpoří však ruku bídáka. 21 Tvá ús­ta smí­chem na­ko­nec naplní, písničku vloží na tvé rty.…

späť na Job, 8

Príbuzné preklady Roháček

…20 Hľa, sil­ný Bôh neza­vrh­ne bez­úhon­ného ani ne­uchopí za ruku zlost­níkov,…

Evanjelický

…20 Aj­hľa, Boh neza­vrh­ne bez­úhon­ného a ne­upevňuje ruku zločin­cov.…

Ekumenický

…20 Nuž Boh neza­vrh­ne bez­úhon­ného ani ne­posil­ní ruku tých, čo robia zlo.…

Bible21 ✔

…20 Bůh se bez­úhonných nezříká, nepodpoří však ruku bídáka.…

Bible21 › Job › 8,20

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček