…10 Pak by mi mohlo sloužit k útěše, i když se svíjím v krutých bolestech, že slovům Svatého jsem se nevzepřel. 11 Copak mám sílu, abych to vydržel? Copak mě ještě něco čeká v životě? 12 Copak je má síla z kamene? Copak je mé tělo bronzové?…
…11 Čo je moja sila, aby som dúfal, a čo je môj koniec, aby som znášal trpezlivo?…
Evanjelický…11 Kde vziať silu, aby som vytrval? Aký bude môj koniec, že mám byť trpezlivý?…
Ekumenický…11 Mám azda toľko sily, že môžem čakať a toľko času, že môžem byť trpezlivý?…
Bible21 ✔…11 Copak mám sílu, abych to vydržel? Copak mě ještě něco čeká v životě?…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček