Bible21 › Job › 42,2

Job 42:2

— „Uznávám, že jsi vše­mo­cnýa že nic ne­pře­kazí tvé úmys­ly.


Verš v kontexte

1 Job na to Hos­po­di­nu ře­kl: 2 „Uznávám, že jsi vše­mo­cnýa že nic ne­pře­kazí tvé úmys­ly. 3 Ptal ses: ‚Kdo to za­stírá mé záměry, a při­tom nemá poznání?‘ Ano, mlu­vil jsem, o čem jsem neměl ponětí, o tajem­stvích, jež jsou nad mé chápání.…

späť na Job, 42

Príbuzné preklady Roháček

…2 Viem, že môžeš všet­ko, a že ti nemôže byť prekazený nik­torý úmysel.…

Evanjelický

…2 Uznávam, že Ty všet­ko môžeš, a nijaký Tvoj zámer ne­možno pre­kaziť.…

Ekumenický

…2 Spoz­nal som, že môžeš všet­ko, a že nijaký plán nie je pre teba ne­us­kutočniteľný.…

Bible21 ✔

…2 „Uznávám, že jsi vše­mo­cnýa že nic ne­pře­kazí tvé úmys­ly.…

Bible21 › Job › 42,2

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček