Bible21Job37,23

Job 37:23

Vše­mo­hou­cí je nám nedosažitelný; v moci a sou­du je veliký, bohatý ve sprave­dlnosti, nečiní příkoří.


Verš v kontexte

22 Od se­ve­ru vy­chází zlatý třpyt, ohromnou slávou Bůh se obklopil! 23 Vše­mo­hou­cí je nám nedosažitelný; v moci a sou­du je veliký, bohatý ve sprave­dlnosti, nečiní příkoří. 24 Toto je důvod, pro­č jej li­dé ctí, i když ho ani mudrcové nevidí.“

späť na Job, 37

Príbuzné preklady Roháček

23 Čo do Všemohúceho, nenaj­deme a ne­vys­tih­neme ho; je prevysoký v sile; a keď aj je u neho súd a množs­tvo spraved­livos­ti, ne­trápi.

Evanjelický

23 Všemohúceho nenáj­deme, veľký je v moci a v práve; nijakú spravod­livosť ne­pot­lačí.

Ekumenický

23 Všemohúceho nenachádzame, veľká je jeho moc; právom a veľkosťou svojej spravod­livos­ti ne­ub­ližuje.

Bible21

23 Vše­mo­hou­cí je nám nedosažitelný; v moci a sou­du je veliký, bohatý ve sprave­dlnosti, nečiní příkoří.

Bible21Job37,23

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček