Bible21 › Job › 37,13

Job 37:13

— Ať už jeho zemi ne­sou trest či slitování, on dá, aby nalez­la svůj cíl.


Verš v kontexte

…12 Ta krouží sem a tam pod jeho vedením, aby plni­la jeho příka­zy kde­ko­li na ze­mi. 13 Ať už jeho zemi ne­sou trest či slitování, on dá, aby nalez­la svůj cíl. 14 Na­s­lou­chej to­mu, Jo­be, za­stav se, o Božích divech přemýš­lej.…

späť na Job, 37

Príbuzné preklady Roháček

…13 buď čo do prútu za trest jeho zemi buď čo do milos­ti; dáva, aby to našlo s­voj cieľ.…

Evanjelický

…13 alebo ako tres­tajúca palica na Jeho zemi, alebo ako dôkaz blaho­sklon­nos­ti.…

Ekumenický

…13 Zo­siela to buď ako trest alebo na pros­pech jeho zeme, či ako prejav milo­sr­den­stva.…

Bible21 ✔

…13 Ať už jeho zemi ne­sou trest či slitování, on dá, aby nalez­la svůj cíl.…

Bible21 › Job › 37,13

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček