Bible21 › Job › 35,6

Job 35:6

— Když bu­deš hřešit, co mu způsobíš? Když roz­množíš své vi­ny, jak mu ublížíš?


Verš v kontexte

…5 Podívej se k ne­bi, jen pohlédni, pozoruj mra­ky – jsou vy­šší, než jsi ty. 6 Když bu­deš hřešit, co mu způsobíš? Když roz­množíš své vi­ny, jak mu ublížíš? 7 Když bu­deš sprave­dlivý, jak ho tím obdaříš? Co by si od tebe mohl vzít?…

späť na Job, 35

Príbuzné preklady Roháček

…6 Ak budeš hrešiť, čo mu tým urobíš? A jest­li bude mnoho tvojich pre­stúpení, čo mu učiníš?…

Evanjelický

…6 Ak si zhrešil, čo Mu tým spôsobíš? Ak je mnoho tvojich prie­stup­kov, čo Mu tým urobíš?…

Ekumenický

…6 Ak si zhrešil, čo mu tým urobíš? A čo mu spôsobíš množs­tvom prie­stup­kov?…

Bible21 ✔

…6 Když bu­deš hřešit, co mu způsobíš? Když roz­množíš své vi­ny, jak mu ublížíš?…

Bible21 › Job › 35,6

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček