Bible21 › Job › 35,10

Job 35:10

— Nikdo však ne­ptá se: ‚Co Bůh, můj Stvořitel, který písně­mi ro­ze­z­nívá noc,


Verš v kontexte

…9 Li­dé úpějí pod hroz­ným útlakem, pod vládou mo­cných křičí o po­moc. 10 Nikdo však ne­ptá se: ‚Co Bůh, můj Stvořitel, který písně­mi ro­ze­z­nívá noc, 11 který nás vy­učuje i skrze do­by­te­ka který nám na ptácích ukazuje moudrost?‘…

späť na Job, 35

Príbuzné preklady Roháček

…10 Ale človek nepovie: Kde je Bôh, ktorý ma učinil, ktorý dáva pies­ne vnoci,…

Evanjelický

…10 No ni­kto ne­vraví: Kde je môj Boh, môj Tvor­ca, ktorý za noci nad­chýna k piesňam,…

Ekumenický

…10 Človek sa však ne­pýta: Kde je Boh, môj Tvor­ca, ten, čo dáva silu v noci,…

Bible21 ✔

…10 Nikdo však ne­ptá se: ‚Co Bůh, můj Stvořitel, který písně­mi ro­ze­z­nívá noc,…

Bible21 › Job › 35,10

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček