Bible21 › Job › 34,27

Job 34:27

— To pro­to, že od něj ode­š­lia na jeho ces­ty vůbec ne­dba­li.


Verš v kontexte

…26 Ztrestá je za je­jich zloči­nyveřejně a všem na očích. 27 To pro­to, že od něj ode­š­lia na jeho ces­ty vůbec ne­dba­li. 28 Křik chudých kvů­li nim k Bohu vy­stou­pi­la on vy­s­lýchá křik ubo­hých.…

späť na Job, 34

Príbuzné preklady Roháček

…27 pre­to, že od­stúpili od neho nena­sledujúc ho a ne­porozumeli ni­ktorým jeho ces­tám…

Evanjelický

…27 Pre­tože od­stúpili od Neho a neb­rali ohľad na žiad­nu z Jeho ciest,…

Ekumenický

…27 To všet­ko pre­to, lebo sa od neho od­vrátili a o nijakej z jeho ciest ne­uvažovali,…

Bible21 ✔

…27 To pro­to, že od něj ode­š­lia na jeho ces­ty vůbec ne­dba­li.…

Bible21 › Job › 34,27

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček