…10 Ať mě slyší každý, kdo rozum má: Bůh přece nic zlého nedělá, Všemohoucímu je křivda vzdálená. 11 Každému ovšem jeho skutky odplácí, chová se k lidem, jak si kdo zaslouží. 12 Bůh v žádném případě nebude jednat zle, Všemohoucí nemůže právo převracet.…
…11 Lebo on odplatí človekovi jeho skutok a dá najsť každému podľa toho, jaká je čia cesta.…
Evanjelický…11 Lebo človeku odpláca podľa jeho skutkov a s každým zaobchodí podľa jeho správania.…
Ekumenický…11 Veď človeku odpláca podľa jeho skutkov a s každým zaobchádza podľa jeho ciest.…
Bible21 ✔…11 Každému ovšem jeho skutky odplácí, chová se k lidem, jak si kdo zaslouží.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček