Bible21 › Job › 31,13

Job 31:13

— Copak jsem své­mu služebníku ode­přel právo­ne­bo své služebnici, když mě­li se mnou spor?


Verš v kontexte

…12 byl by to oheň k záhu­bě spalující, vykořenil by vše, co pěs­tu­ji! 13 Copak jsem své­mu služebníku ode­přel právo­ne­bo své služebnici, když mě­li se mnou spor? 14 Co bych si pak počal Bohu tváří v tvář? Co bych mu od­po­věděl, až se mě bude ptát?…

späť na Job, 31

Príbuzné preklady Roháček

…13 Keby som bol opo­vr­hol súdom svoj­ho sluhu alebo svojej diev­ky, keď sa pravotili so mnou,…

Evanjelický

…13 Ak som ned­bal na právo svoj­ho sluhu alebo služob­nice, keď mali so mnou spor,…

Ekumenický

…13 Ak som svoj­mu sluhovi alebo slúžke pri spore so mnou odo­prel právo,…

Bible21 ✔

…13 Copak jsem své­mu služebníku ode­přel právo­ne­bo své služebnici, když mě­li se mnou spor?…

Bible21 › Job › 31,13

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček