Bible21Job30,8

Job 30:8

hlupáci, kteří ani jméno nemají, kteří jsou ze země bičem vy­hnáni!


Verš v kontexte

7 Hý­kají jako osli ve křoví, spolu se choulí pod kopřivy – 8 hlupáci, kteří ani jméno nemají, kteří jsou ze země bičem vy­hnáni! 9 Teď ale o mně skládají písničky, stal jsem se pro ně přís­lovím.

späť na Job, 30

Príbuzné preklady Roháček

8 synovia bláz­na i synovia človeka bez mena; boli vy­pudení zo zeme.

Evanjelický

8 Bláz­ni a bez­men­ná háveď, bičom boli vy­hnaní z krajiny.

Ekumenický

8 Hlupáci a ni­ktoši, vy­prášili ich z krajiny.

Bible21

8 hlupáci, kteří ani jméno nemají, kteří jsou ze země bičem vy­hnáni!

Bible21Job30,8

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček