30,23

Job 30:23

— Vedeš mě na smrt, to jistě vím – do domu určeného všem živým.

Verš v kontexte

…22 Vysoko ve větru mě unášíš, smýkáš mnou v hrozné vichřici. 23 Vedeš mě na smrt, to jistě vím – do domu určeného všem živým. 24 Na zhrouceného přece nikdo ruku nevztáhne, když volá o pomoc ve své pohromě.…

späť na Job, 30

Príbuzné preklady Roháček

…23 Lebo viem, že ma obrátiš do smrti a do domu, do ktorého sa shromaždí každý živý.…

Evanjelický

…23 Veď viem, že ma vedieš na smrť a do domu, kde sa stretnú všetci živí.…

Ekumenický

…23 Viem, že ma vrátiš smrti, zhromaždisku všetkých živých.…

Bible21 ✔

…23 Vedeš mě na smrt, to jistě vím – do domu určeného všem živým.…

Bible21 › Job › 30,23

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček

Bible21 › Job › 30,23

Job 30:23

— Ve­deš mě na smrt, to jis­tě vím – do domu určeného všem živým.

— Vedeš mě na smrt, to jistě vím – do domu určeného všem živým.