Bible21 › Job › 3,24

Job 3:24

— Mým denním chle­bem je teď jen sténání, můj nářek proudí jako po­toky.


Verš v kontexte

…23 K če­mu je to člověku, jenž ces­tu ne­vi­día je­hož Bůh ze všech stran obklíčil? 24 Mým denním chle­bem je teď jen sténání, můj nářek proudí jako po­toky. 25 Stalo se mi to, če­ho jsem se bál, potkalo mě to, z če­ho jsem měl strach!…

späť na Job, 3

Príbuzné preklady Roháček

…24 Lebo pred mojím po­kr­mom pri­chádza moje vzdychanie, a moje revania sa roz­lievajú ako voda,…

Evanjelický

…24 Veď mies­to jed­la pri­chádza mi vzdychať, a môj nárek sa leje ako voda.…

Ekumenický

…24 Lebo mal by som jesť, ja však vzdychám a moje vzlyky sa valia ako voda.…

Bible21 ✔

…24 Mým denním chle­bem je teď jen sténání, můj nářek proudí jako po­toky.…

Bible21 › Job › 3,24

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček