Bible21 › Job › 3,22

Job 3:22

— těm, kteří jásají radostí, jakmile hro­bu do­sáh­li?


Verš v kontexte

…21 těm, kteří na smrt marně čekají, ač ji hledají víc než pokla­dy; 22 těm, kteří jásají radostí, jakmile hro­bu do­sáh­li? 23 K če­mu je to člověku, jenž ces­tu ne­vi­día je­hož Bůh ze všech stran obklíčil?…

späť na Job, 3

Príbuzné preklady Roháček

…22 Ktorí by sa radovali, až by plesali, veselili by sa, keby našli hrob?…

Evanjelický

…22 ktorí by sa radovali ná­hrob­nému kameňu, tešili by sa, že už našli hrob…

Ekumenický

…22 čo sa radujú, ba plesajú, keď náj­du hrob.…

Bible21 ✔

…22 těm, kteří jásají radostí, jakmile hro­bu do­sáh­li?…

Bible21 › Job › 3,22

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček