Bible21Job3,11

Job 3:11

Pro­č jsem už v lůnu nezhynul? Proč jsem ne­zemřel při po­ro­du?


Verš v kontexte

10 Své lůno pře­de mnou mě­la uzavřít, mé oči ušetřit vše­ho trápení. 11 Pro­č jsem už v lůnu nezhynul? Proč jsem ne­zemřel při po­ro­du? 12 Pro­č tu byl klín, jenž mě přitulil? Proč prsy, z ni­chž jsem pil?

späť na Job, 3

Príbuzné preklady Roháček

11 Prečo som nezom­rel, prv ako som sa narodil alebo vyjdúc zo života mat­ky prečo som nez­hynul?

Evanjelický

11 Prečo som nezom­rel hneď pri narodení a ne­skonal hneď, keď som vy­šiel z lona mat­ky?

Ekumenický

11 Prečože som sa nenarodil mŕt­vy, nezahynul som, len čo som vy­šiel z lona mat­ky?

Bible21

11 Pro­č jsem už v lůnu nezhynul? Proč jsem ne­zemřel při po­ro­du?

Bible21Job3,11

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček