…16 otcem jsem býval pro chudé, zasazoval se o právo cizince. 17 Zlosynům jsem uměl zuby zvyrážetz čelistí jsem jim vyrval úlovek. 18 Říkal jsem si: ‚Umřu v rodinném hnízdě, až mých dnů bude jak písku u moře.…
…17 Krúšieval som črenové zuby nešľachetníka a vyrážal som lúpež z jeho zubov.…
Evanjelický…17 Nešľachetníkom som rozbíjal čeľuste a korisť zo zubov som im vyrážal.…
Ekumenický…17 Tesáky nešľachetného som vylamoval, zo zubov som mu vytrhával korisť.…
Bible21 ✔…17 Zlosynům jsem uměl zuby zvyrážetz čelistí jsem jim vyrval úlovek.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček