Bible21 › Job › 29,13

Job 29:13

— Snáše­la se na mě žeh­nání umírajících, vdově jsem vracel ra­dost do srd­ce.


Verš v kontexte

…12 chudáka v jeho křiku že vy­svo­bo­zu­jia také si­ro­tka, jenž nemá za­stán­ce. 13 Snáše­la se na mě žeh­nání umírajících, vdově jsem vracel ra­dost do srd­ce. 14 Jak ša­tem jsem se ha­lil spravedlností, právo mi bylo pláštěm i turbanem.…

späť na Job, 29

Príbuzné preklady Roháček

…13 Požeh­nanie hynúceho pri­chádzalo na mňa, a pôsobil som to, aby plesalo srd­ce vdovy.…

Evanjelický

…13 Požeh­nanie hynúcich pri­chádzalo na mňa a srd­ce vdov som pri­vádzal k plesaniu.…

Ekumenický

…13 Zo­stupovalo na mňa požeh­nanie hynúcich a srd­ce vdovy som do­kázal roz­jasať.…

Bible21 ✔

…13 Snáše­la se na mě žeh­nání umírajících, vdově jsem vracel ra­dost do srd­ce.…

Bible21 › Job › 29,13

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček