Bible21 › Job › 27,12

Job 27:12

— Vž­dyť jste to všich­ni sami vi­dě­li – pro­č tedy mluví­te ta­kové ne­smys­ly:


Verš v kontexte

…11 Poučil jsem vás o Božím jednání, o Vše­mo­hou­cím jsem nic net­a­jil. 12 Vž­dyť jste to všich­ni sami vi­dě­li – pro­č tedy mluví­te ta­kové ne­smys­ly: 13 ‚Ta­kový osud dává Bůh ničemům, dědictví, jež Vše­mo­hou­cí svěřuje tyranům.…

späť na Job, 27

Príbuzné preklady Roháček

…12 Hľa, vy všet­ci ste videli; prečo tedy hovoríte takú márnosť?…

Evanjelický

…12 Aj­hľa, vy všet­ci ste to videli, prečo teda pred­nášate takú már­nosť?…

Ekumenický

…12 Veď vy všet­ci ste to videli, tak prečo ste tak veľmi nadutí?…

Bible21 ✔

…12 Vž­dyť jste to všich­ni sami vi­dě­li – pro­č tedy mluví­te ta­kové ne­smys­ly:…

Bible21 › Job › 27,12

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček