Bible21 › Job › 26,3

Job 26:3

— Ja­kou radu jsi bláhové­mu udělil! Jak hlu­boké po­chopení jsi tu pro­jevil!


Verš v kontexte

…2 „Jak pěkně umíš slabé­mu pomoci! Jak jsi bezmo­cného pří­mo za­chránil! 3 Ja­kou radu jsi bláhové­mu udělil! Jak hlu­boké po­chopení jsi tu pro­jevil! 4 Komu chceš tyhle řeči vykládat? Jaký duch to z tebe pro­mlou­vá?…

späť na Job, 26

Príbuzné preklady Roháček

…3 Čo si poradil tomu, kto ne­má múd­ros­ti? A dal si hoj­ne po­znať pravú pod­statu vecí!…

Evanjelický

…3 Ale si poradil múd­remu a prejavil si veľa roz­vahy!…

Ekumenický

…3 Ako si len poradil ne­múd­remu a na­ozaj prejavil veľkú chápavosť!…

Bible21 ✔

…3 Ja­kou radu jsi bláhové­mu udělil! Jak hlu­boké po­chopení jsi tu pro­jevil!…

Bible21 › Job › 26,3

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček