Bible21 › Job › 26,13

Job 26:13

— Nebe svým de­chem rozjasnil, slizkého hada svou ru­kou po­ranil.


Verš v kontexte

…12 On svo­jí mo­cí moře utišil, netvora roz­drtil svou moud­rostí. 13 Nebe svým de­chem rozjasnil, slizkého hada svou ru­kou po­ranil. 14 A to jsou z jeho cest pouhé okraje, jen slabý šepot o něm slyší­me – burácení jeho moci kdo by rozuměl?“

späť na Job, 26

Príbuzné preklady Roháček

…13 Od jeho ducha nebesia báj; jeho ruka pre­bod­ne dl­hého hada.…

Evanjelický

…13 Jeho dychom sa roz­jas­nilo nebo, Jeho ruka pre­bod­la pr­chajúceho hada.…

Ekumenický

…13 Jeho duch ok­rášlil nebesia, jeho ruka pre­bod­la unikajúceho hada.…

Bible21 ✔

…13 Nebe svým de­chem rozjasnil, slizkého hada svou ru­kou po­ranil.…

Bible21 › Job › 26,13

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček