…16 Za tmy se do domů vlamují, ve dne jsou doma zavření; ke světlu se neznají. 17 Těm všem je temno svítáním, přátelí se totiž s hrůzou tmy. 18 Ať voda takové rychle odplaví, ať jsou prokleté jejich pozemky, ať nikdo nezamíří k jejich vinicím!…
…17 Lebo im všetkým dovedna je ráno tôňou smrti, pretože znajú hrôzy temna smrti.…
Evanjelický…17 Im všetkým temnota je ránom, lebo poznajú hrôzy temnoty.…
Ekumenický…17 Pre nich všetkých je ráno vtedy, keď nastane temná tma, lebo sa poznajú s hrôzami temnoty.…
Bible21 ✔…17 Těm všem je temno svítáním, přátelí se totiž s hrůzou tmy.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček