Bible21Job23,3

Job 23:3

Kdybych jen věděl, kde se nachází, k jeho sídlu bych se vy­pravil.


Verš v kontexte

2 „I dnes je má žalo­ba plná trpkosti, jeho ruka mě dr­tí i přes mé sténání. 3 Kdybych jen věděl, kde se nachází, k jeho sídlu bych se vy­pravil. 4 Před jeho tváří bych vy­ložil svou při, vznesl bych před ním svo­je stížnosti.

späť na Job, 23

Príbuzné preklady Roháček

3 Oj, aby som vedel, kde by som ho našiel! Išiel by som až pred jeho pre­stol.

Evanjelický

3 Kiežby som vedel, kde Ho náj­dem, aby som došiel až k Jeho síd­lu.

Ekumenický

3 Keby som len vedel, kde ho náj­sť! Išiel by som až do jeho príbyt­ku,

Bible21

3 Kdybych jen věděl, kde se nachází, k jeho sídlu bych se vy­pravil.

Bible21Job23,3

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček