Bible21Job22,4

Job 22:4

Že by se o tvou zbožnost s te­bou pohádal? Proč by měl s te­bou k sou­du utí­kat?


Verš v kontexte

3 Copak tvá sprave­dlnost Vše­mo­hou­cího zajímá? Žiješ-li bez­úhonně, co z toho má? 4 Že by se o tvou zbožnost s te­bou pohádal? Proč by měl s te­bou k sou­du utí­kat? 5 Tvá špatnost mu­sí být veliká, tvá vina je bez­mez­ná!

späť na Job, 22

Príbuzné preklady Roháček

4 Či ťa azda bude kárať pre­to, že sa ťa bojí, poj­de s tebou v súd?

Evanjelický

4 Či ťa pre tvoju bohaboj­nosť kar­há a vchádza s tebou do súdu?

Ekumenický

4 Vari ťa po­sudzuje podľa tvojej bohaboj­nos­ti a podľa toho sa s tebou súdi?

Bible21

4 Že by se o tvou zbožnost s te­bou pohádal? Proč by měl s te­bou k sou­du utí­kat?

Bible21Job22,4

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček