Bible21 › Job › 21,12

Job 21:12

— Zpívají při hře tam­burí­ny a citery, za zvu­ku píšťaly se ve­se­lí.


Verš v kontexte

…11 Je­jich mladí mají volnost jako beránci, jejich ma­ličcí ko­lem sko­tačí. 12 Zpívají při hře tam­burí­ny a citery, za zvu­ku píšťaly se ve­se­lí. 13 Ve štěstí tráví svo­je dny, do hro­bu od­cházejí v poko­ji.…

späť na Job, 21

Príbuzné preklady Roháček

…12 Po­vyšujú s­voj hlas pri bub­ne a p­ri citare a radujú sa zvuku píšťaly.…

Evanjelický

…12 Spievajú pri bub­ne a citare, veselia sa pri zvuku píšťaly.…

Ekumenický

…12 Spievajú pri bub­ne a har­fe a radujú sa pri zvuku flau­ty.…

Bible21 ✔

…12 Zpívají při hře tam­burí­ny a citery, za zvu­ku píšťaly se ve­se­lí.…

Bible21 › Job › 21,12

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček