Bible21Job20,6

Job 20:6

I kdy­by jeho hrdost k nebi do­sáhlaa hlavou ob­laků se do­týkal,


Verš v kontexte

5 ra­dost ničemů je vel­mi krátká, štěstí bezbožných je chvil­kové. 6 I kdy­by jeho hrdost k nebi do­sáhlaa hlavou ob­laků se do­týkal, 7 jak vlastní lejno zmizí na­pořád – ‚Kam se poděl?‘ se jeho známí bu­dou ptát.

späť na Job, 20

Príbuzné preklady Roháček

6 Keby jeho pýcha vy­stúpila až do neba, a jeho hlava keby sa dot­kla ob­laku,

Evanjelický

6 Aj keď jeho po­výšenosť stúp­ne po nebesá a jeho hlava dotýka sa nebies,

Ekumenický

6 Aj keď jeho po­výšenec­tvo vy­stúpi až do nebies a jeho hlava do­siah­ne ob­laky,

Bible21

6 I kdy­by jeho hrdost k nebi do­sáhlaa hlavou ob­laků se do­týkal,

Bible21Job20,6

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček