Bible21 › Job › 20,27

Job 20:27

— Ne­besa od­halí jeho vinu, země se po­staví pro­ti ně­mu.


Verš v kontexte

…26 na jeho pokla­dy čeká černá tma. Pohltí ho oheň, jenž ne­byl rozdmýchán, cokoli zůstalo u něj do­ma, spo­ly­ká. 27 Ne­besa od­halí jeho vinu, země se po­staví pro­ti ně­mu. 28 Jeho dům odne­se povodeň, proud ho za­chvátí v soudný den.…

späť na Job, 20

Príbuzné preklady Roháček

…27 Nebesia od­halia jeho ne­právosť, a zem po­vs­tane proti ne­mu.…

Evanjelický

…27 Nebesá od­halia jeho vinu, i zem po­vs­tane proti ne­mu.…

Ekumenický

…27 Nebesia zjavia jeho vinu a zem sa po­staví proti ne­mu.…

Bible21 ✔

…27 Ne­besa od­halí jeho vinu, země se po­staví pro­ti ně­mu.…

Bible21 › Job › 20,27

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček