Bible21 › Job › 20,18

Job 20:18

— To, co ukořistil, vrátí netknuté, neužije to, co zís­kal ob­cho­dem.


Verš v kontexte

…17 Nikdy ne­zaži­je prou­dy oleje, nebude se kou­pat v medu a smet­a­ně. 18 To, co ukořistil, vrátí netknuté, neužije to, co zís­kal ob­cho­dem. 19 To pro­to, že chudákům bořil chýšea za­bíral do­my, které ne­stavěl.…

späť na Job, 20

Príbuzné preklady Roháček

…18 Na­vráti cudziu prácu únav­nú a nez­hl­tne, jako i majetok, ktorý zís­kal zámenou, a nebude plesať.…

Evanjelický

…18 Vráti svoj zisk a ne­pre­hl­tne ho, nebude plesať nad bohat­stvom zís­kaným výmenou.…

Ekumenický

…18 Vráti, čo zís­kal, a ne­pre­hl­tne to, má ob­rov­ský zisk, ale sa z neho ne­teší,…

Bible21 ✔

…18 To, co ukořistil, vrátí netknuté, neužije to, co zís­kal ob­cho­dem.…

Bible21 › Job › 20,18

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček