Bible21 › Job › 19,23

Job 19:23

— Kéž by má slova byla sepsána, kéž by jak nápis byla vy­ry­ta


Verš v kontexte

…22 Mu­sí­te s Bo­hem na mě pořádat ten hon, nemáte ještě mého masa dost? 23 Kéž by má slova byla sepsána, kéž by jak nápis byla vy­ry­ta 24 olovem a rydlem železným, kéž by je navž­dy vy­tesa­li do skály!…

späť na Job, 19

Príbuzné preklady Roháček

…23 Oj, aby boly spísané moje reči! Oj, aby boly za­značené do knihy!…

Evanjelický

…23 Kiežby na­písali moje slová, kiežby ich za­značili do knihy…

Ekumenický

…23 Kiežby sa moje slová za­pisovali, kiežby sa do­stali do knihy,…

Bible21 ✔

…23 Kéž by má slova byla sepsána, kéž by jak nápis byla vy­ry­ta…

Bible21 › Job › 19,23

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček