…20 Nejsem nic než kost a kůže, zbyly mi jen holé dásně. 21 Smilujte, smilujte se, vy mí přátelé, vždyť Boží ruka bije mě! 22 Musíte s Bohem na mě pořádat ten hon, nemáte ještě mého masa dost?…
…21 Zľutujte sa nado mnou, zľutujte sa nado mnou vy, moji priatelia, lebo ruka Božia sa ma dotkla.…
Evanjelický…21 Zľutujte sa, zľutujte sa nado mnou, priatelia, lebo sa ma dotkla ruka Božia.…
Ekumenický…21 Vy, priatelia moji, zľutujte, zľutujte sa nado mnou! Veď ma zasiahla Božia ruka!…
Bible21 ✔…21 Smilujte, smilujte se, vy mí přátelé, vždyť Boží ruka bije mě!…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček