Bible21Job18,14

Job 18:14

Vy­rván bude z bez­pečí svého stanu, odveden bude ke krá­li hrůz.


Verš v kontexte

13 Jeho kůži sžírá choroba, jeho údy hl­tá rá­na smr­telná. 14 Vy­rván bude z bez­pečí svého stanu, odveden bude ke krá­li hrůz. 15 Pla­me­ny za­plaví jeho stan, jeho příby­tek bude sírou za­sypán.

späť na Job, 18

Príbuzné preklady Roháček

14 Jeho nádej bude vy­r­vaná z jeho stánu, a to ho po­vedie krok za krokom ku kráľovi hrôz.

Evanjelický

14 Vy­tr­hnutý bude zo svoj­ho bez­pečného stanu, ženie ho to ku kráľovi hrôz.

Ekumenický

14 Vy­trh­nú ho z bezpečia jeho stanu a poženú ku kráľovi hrôz.

Bible21

14 Vy­rván bude z bez­pečí svého stanu, odveden bude ke krá­li hrůz.

Bible21Job18,14

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček