…8 Při pohledu na mě se děsí poctiví, nevinní jsou pobouřeni: ‚Vida, bezbožník!‘ 9 Spravedlivý ale jde svou cestou dál, kdo má čisté ruce, se zviklat nenechá. 10 Nuže, vy všichni, zkuste to znovu – moudrého mezi vámi ale nenajdu!…
…9 Avšak spravedlivý sa bude držať svojej cesty, a ten, kto je čistých rúk, priberie sily.…
Evanjelický…9 Spravodlivý sa drží svojej cesty; kto má čisté ruky, silnie stále viac.…
Ekumenický…9 Spravodlivý sa pridŕža svojej cesty a ten, čo má čisté ruky, ešte zosilnie.…
Bible21 ✔…9 Spravedlivý ale jde svou cestou dál, kdo má čisté ruce, se zviklat nenechá.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček