Bible21 › Job › 15,5

Job 15:5

— Tvá ús­ta to­tiž vede špatnos­ta roz­ho­dl ses mlu­vit pro­hnaně.


Verš v kontexte

…4 Ty ale ohrožuješ zbožnos­ta bráníš roz­jímání před Bo­hem! 5 Tvá ús­ta to­tiž vede špatnos­ta roz­ho­dl ses mlu­vit pro­hnaně. 6 Tvá ús­ta – ne já – tě odsoudí, usvědčují tě vlastní rty!…

späť na Job, 15

Príbuzné preklady Roháček

…5 Lebo tvoja ne­právosť učí tvoje ús­ta, a zvolil si jazyk chyt­rákov.…

Evanjelický

…5 Lebo tvoja ne­právosť po­učuje tvoje ús­ta a volíš si jazyk chyt­rákov.…

Ekumenický

…5 Tvoja ne­právosť totiž učí tvoje ús­ta a vy­beráš si výrazy pre­fíkan­cov.…

Bible21 ✔

…5 Tvá ús­ta to­tiž vede špatnos­ta roz­ho­dl ses mlu­vit pro­hnaně.…

Bible21 › Job › 15,5

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček