Bible21 › Job › 15,23

Job 15:23

— Bloudí tu jako po­trava pro supy, ví, že ho očekává den temno­ty.


Verš v kontexte

…22 Ne­věří, že by uni­kl temnotě, neustále nad ním visí meč. 23 Bloudí tu jako po­trava pro supy, ví, že ho očekává den temno­ty. 24 Úzkost ho svírá, tíseň děsí ho, je jako král, jenž čeká na útok.…

späť na Job, 15

Príbuzné preklady Roháček

…23 Túla sa za chlebom s­tarajúc sa: Kde vezmem? Vie, že je už po jeho ruke pri­pravený deň tmy.…

Evanjelický

…23 Blúdiac hľadá chlieb. Kde je? Vie, že mu je pri­pravený tmavý deň.…

Ekumenický

…23 Van­druje za chlebom — kde asi je? Vie, že deň tmy je mu už pri­pravený.…

Bible21 ✔

…23 Bloudí tu jako po­trava pro supy, ví, že ho očekává den temno­ty.…

Bible21 › Job › 15,23

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček