Bible21Job14,16

Job 14:16

Ačko­li teď mé kroky počítáš, pak už bys na můj hřích nečíhal.


Verš v kontexte

15 Za­vo­lal bys a já se ti ohlásil, po díle svých ru­kou by ses roz­toužil. 16 Ačko­li teď mé kroky počítáš, pak už bys na můj hřích nečíhal. 17 Do mě­chu za­pečetil bys mé přestupkya moje viny přikryl bys.

späť na Job, 14

Príbuzné preklady Roháček

16 Lebo vtedy budeš počítať moje kroky: nebudeš strieh­nuť na môj hriech.

Evanjelický

16 Lebo po­tom počítal by si moje kroky a ne­striehol by si na môj hriech.

Ekumenický

16 Teraz by si síce rátal moje kroky, ale ne­všímal by si si môj hriech.

Bible21

16 Ačko­li teď mé kroky počítáš, pak už bys na můj hřích nečíhal.

Bible21Job14,16

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček