Bible21Job14,15

Job 14:15

Za­vo­lal bys a já se ti ohlásil, po díle svých ru­kou by ses roz­toužil.


Verš v kontexte

14 Když člověk zemře, copak ožije? Po všech­ny dny své těžké ro­bo­tyče­kal bych na chví­li té úlevy! 15 Za­vo­lal bys a já se ti ohlásil, po díle svých ru­kou by ses roz­toužil. 16 Ačko­li teď mé kroky počítáš, pak už bys na můj hřích nečíhal.

späť na Job, 14

Príbuzné preklady Roháček

15 Za­voláš, a ja sa ti ohlásim; budeš túžiť po diele svojich rúk.

Evanjelický

15 Ty by si volal, a ja by som sa Ti oz­val, keď by si za­túžil po diele svojich rúk.

Ekumenický

15 Ty by si za­volal a ja by som ti od­povedal, túžil by si po diele svojich rúk.

Bible21

15 Za­vo­lal bys a já se ti ohlásil, po díle svých ru­kou by ses roz­toužil.

Bible21Job14,15

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček