Bible21Job14,1

Job 14:1

Smr­telník z že­ny zro­zenýmá jen pár dnů – a plných trápení.


Verš v kontexte

1 Smr­telník z že­ny zro­zenýmá jen pár dnů – a plných trápení. 2 Jako květ vzejde a uvadne, jako stín prch­ne, ne­za­staví se. 3 Přesto však z něho oči ne­spouštíša k sou­du s te­bou ho po­háníš.

späť na Job, 14

Príbuzné preklady Roháček

1 Človek, splodený zo ženy, je krát­keho veku a sýty ne­pokoja.

Evanjelický

1 Človek narodený zo ženy žije krát­ko, ale je pl­ný vzrušenia.

Ekumenický

1 Zo ženy zrodený človek žije len krát­ko, ale je sýty ne­pokoja.

Bible21

1 Smr­telník z že­ny zro­zenýmá jen pár dnů – a plných trápení.

Bible21Job14,1

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček