Bible21 › Job › 13,4

Job 13:4

— Vy mě jen špiní­te sa­mou lží, všichni jste šar­latáni, a ne lékaři.


Verš v kontexte

…3 Teď chci se Vše­mo­hou­cím promluvit, s Bo­hem chci pro­jednat svou při. 4 Vy mě jen špiní­te sa­mou lží, všichni jste šar­latáni, a ne lékaři. 5 Kdybys­te aspoň ko­nečně umlkli, vzbudili bys­te do­jem moud­rosti!…

späť na Job, 13

Príbuzné preklady Roháček

…4 Lež vy kujete lož; lekári s­te na nič vy všet­ci.…

Evanjelický

…4 Vy však prav­du klamom za­tierate, šar­latán­ski lekári ste vy všet­ci.…

Ekumenický

…4 za­tiaľ čo vy zliepate lži. Naničhod­ní lekári ste všet­ci!…

Bible21 ✔

…4 Vy mě jen špiní­te sa­mou lží, všichni jste šar­latáni, a ne lékaři.…

Bible21 › Job › 13,4

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček