Bible21 › Job › 13,15

Job 13:15

— I kdy­by mě za­bil, i kdybych neměl naději, své ces­ty chci před ním ob­há­jit.


Verš v kontexte

…14 Pro­č kůži na trh no­sit chcia vlastní život na­sa­dit? 15 I kdy­by mě za­bil, i kdybych neměl naději, své ces­ty chci před ním ob­há­jit. 16 Je­dině tak bych se mohl za­chránit – vž­dyť před něj ne­při­jde žádný bezbožník!…

späť na Job, 13

Príbuzné preklady Roháček

…15 Hľa, i keby ma za­bil, budem dúfať v neho. A však o svoje ces­ty sa budem po­konávať pred jeho tvárou.…

Evanjelický

…15 Nech ma aj za­bije, iné nečakám, len svoje ces­ty chcem ob­hajovať pred Ním.…

Ekumenický

…15 Veď nech ma aj za­bije, nebudem už čakať, ale budem ob­hajovať pred ním svoje ces­ty.…

Bible21 ✔

…15 I kdy­by mě za­bil, i kdybych neměl naději, své ces­ty chci před ním ob­há­jit.…

Bible21 › Job › 13,15

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček