Bible21 › Job › 13,14

Job 13:14

— Pro­č kůži na trh no­sit chcia vlastní život na­sa­dit?


Verš v kontexte

…13 Mlč­te, teď pro­mlu­vit chci já, pak ať se stane, co má se stát. 14 Pro­č kůži na trh no­sit chcia vlastní život na­sa­dit? 15 I kdy­by mě za­bil, i kdybych neměl naději, své ces­ty chci před ním ob­há­jit.…

späť na Job, 13

Príbuzné preklady Roháček

…14 Prečo by som mal vziať svoje telo do svojich zubov? A p­rečo vložiť svoju dušu do svojej ruky?…

Evanjelický

…14 Vez­mem si telo do zubov a život svoj si vez­mem do dlaní.…

Ekumenický

…14 Načo v zuboch ne­siem svoje telo a v hrsti držím svoj život?…

Bible21 ✔

…14 Pro­č kůži na trh no­sit chcia vlastní život na­sa­dit?…

Bible21 › Job › 13,14

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček