…6 Stany nájezdníků naplňuje klid, ti, kdo popouzejí Boha, jsou v bezpečí, jako by Boha v ruce drželi. 7 Jen se ptej dobytka, ať tě poučí, ptáci na nebi ti to povědí; 8 anebo promluv se zemí, ať tě poučí, ryby v moři ti to prozradí:…
…7 Ale nože sa opýtaj hoci hoväda, a poučí ťa, a nebeského vtáka, a oznámi ti,…
Evanjelický…7 No len sa opýtaj zvierat, ony ťa poučia, a vtákov nebeských, a povedia ti,…
Ekumenický…7 Však už len zvierat sa opýtaj a poučia ťa, nebeského vtáctva a porozpráva ti,…
Bible21 ✔…7 Jen se ptej dobytka, ať tě poučí, ptáci na nebi ti to povědí;…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček