Bible21Job12,18

Job 12:18

Králům roz­píná opasky, bedra jim ob­táčí pro­va­zy.


Verš v kontexte

17 Vel­može svléká donaha, ze soud­ců umí bláz­ny udělat. 18 Králům roz­píná opasky, bedra jim ob­táčí pro­va­zy. 19 I kněží svléká donaha, dávné opo­ry strhává.

späť na Job, 12

Príbuzné preklady Roháček

18 Roz­väzuje kázeň kráľov a pútajúc ich pripasuje opasok na ich bed­rá.

Evanjelický

18 Putá kráľov uvoľňuje a okolo drieku im pri­pína opasok.

Ekumenický

18 tres­ty kráľov ruší a kráľov priaha do roboty.

Bible21

18 Králům roz­píná opasky, bedra jim ob­táčí pro­va­zy.

Bible21Job12,18

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček