…4 Říkal jsi Bohu: ‚Mé přesvědčení je ryzí, jsem před tebou zcela bez vady.‘ 5 Ach, kéž by tak Bůh promluvil, kéž by se s tebou dal do rozpravy! 6 Kéž by ti prozradil taje moudrosti, potřebuješ totiž dvojnásob chápání: Věz, že Bůh tě trestá míň, než bys zasloužil!…
…5 Ale oj, aby prehovoril Bôh a aby otvoril proti tebe svoje rty!…
Evanjelický…5 Ale keby len Boh prehovoril a otvoril by pery proti tebe…
Ekumenický…5 Kiežby Boh prehovoril, otvoril proti tebe ústa…
Bible21 ✔…5 Ach, kéž by tak Bůh promluvil, kéž by se s tebou dal do rozpravy!…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček